“me too"是“我也是”,那“我也不是”的英文怎么说?
资讯
2024-02-05
221
me too是老外常用的口头禅, 意思是我也是,那我也不是的英语又是什么呢?
我也是还能这么说
same here/same to you 我也是
same的意思是同样的,所以same here和same to you都可以表示我也一样。
so do I/so am I 我也是
so am I和so do I是比较正式的表达,都是我也是的意思,在国外十分常见。
ditto同样,也一样
常用于赞同上一个人的看法,也可以翻译为我也是这么想的。
join the club 彼此彼此;都一样
join the club是一种自我调侃,意思就是彼此彼此了,大家都差不多。
我不是英语怎么说?
①me neither
例句:
Me neither. Let's go to Water City tomorrow.
我也没去过,明天我们去水城把。
Me neither. I left when I was six months old.
我也不知道,我六个月大就离开那里了。
②neither do I / neither am I
neither do I
英 [ˈnaɪðə(r) duː aɪ] 美 [ˈnaɪðər duː aɪ]
我也不是
例句:
I haven't been to the exhibition, neither do I intend to go.
我还没有看展览会,我也不想去。
They don't agree with you,neither do I( agree with you).
他们不同意你的意见,我也不同意。
我不是那个意思用英语怎么表达?
I did not mean that 我不是这个意思
不小心说错话惹人生气了,大家可以用I did not mean that向对方解释清楚,这句话表示我不是那个意思,可以帮你早点消除误会。
You get me wrong 你误会我了
如果你没有说错话,是别人理解有误,就别说I did not mean that了。
这种情形下,要说you get me wrong,意思就是你误会我了,接下来就可以慢慢解释清楚了。
例 句
Could you calm down please? I did not mean that.
你先别那么激动好吗?我不是那个意思。
本站涵盖的内容、图片、视频等数据系网络收集,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请联系我们删除!联系邮箱:ynstorm@foxmail.com 谢谢支持!
me too是老外常用的口头禅, 意思是我也是,那我也不是的英语又是什么呢?
我也是还能这么说
same here/same to you 我也是
same的意思是同样的,所以same here和same to you都可以表示我也一样。
so do I/so am I 我也是
so am I和so do I是比较正式的表达,都是我也是的意思,在国外十分常见。
ditto同样,也一样
常用于赞同上一个人的看法,也可以翻译为我也是这么想的。
join the club 彼此彼此;都一样
join the club是一种自我调侃,意思就是彼此彼此了,大家都差不多。
我不是英语怎么说?
①me neither
例句:
Me neither. Let's go to Water City tomorrow.
我也没去过,明天我们去水城把。
Me neither. I left when I was six months old.
我也不知道,我六个月大就离开那里了。
②neither do I / neither am I
neither do I
英 [ˈnaɪðə(r) duː aɪ] 美 [ˈnaɪðər duː aɪ]
我也不是
例句:
I haven't been to the exhibition, neither do I intend to go.
我还没有看展览会,我也不想去。
They don't agree with you,neither do I( agree with you).
他们不同意你的意见,我也不同意。
我不是那个意思用英语怎么表达?
I did not mean that 我不是这个意思
不小心说错话惹人生气了,大家可以用I did not mean that向对方解释清楚,这句话表示我不是那个意思,可以帮你早点消除误会。
You get me wrong 你误会我了
如果你没有说错话,是别人理解有误,就别说I did not mean that了。
这种情形下,要说you get me wrong,意思就是你误会我了,接下来就可以慢慢解释清楚了。
例 句
Could you calm down please? I did not mean that.
你先别那么激动好吗?我不是那个意思。
本站涵盖的内容、图片、视频等数据系网络收集,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请联系我们删除!联系邮箱:ynstorm@foxmail.com 谢谢支持!